++ 우리가 책임진다 (SBS 8시 뉴스, 2000.11.25) ++ |
 ◎앵커: 외국 관광객들이 한국에서 느끼는 가장 큰 불편은 언어문제라고 합니다. 한 시민단체가 이 문제를 풀기 위해 나섰습니다. 배재학 기자입니다. ○기자: 외국인들이 가장 많이 찾는 인사동 거리. 매주 토요일 이면 흰 티셔츠와 모자를 쓴 젊은이들을 만날 수 있습니다. 대학생과 직장인, 주부들로 이루 어진 시민단체 실천 21 자원봉사회원들. 조선시대 병사의 복장을 하고 외국인들의 눈길을 끄는 사람도 있습니다. 이들은 길을 몰라 헤매는 외국인을 보면 즉시 다가가 말을 겁니다.길 안내는 물론 통역에다 물건 사는 것도 도와줍니 다. 처음에는 바가지나 씌우는 장사꾼으로 오해를 받기도 했습니다. 하지만 반년 넘게 지난 지금은 먼저 다가와 도움을 요청하는 관광객까지 생겼습니다.
<불편한 점 없으세요?> 외국 관광객들이 한국에서 느끼는 가장 불편한 점은 언어소통 문제, 이 단체 회원 160여 명은 시민운동 차원에서 관광 발전에 기여해 보자며 지난 4월부터 통역안내 활동을 시작했습니다. <윤해인(실천21 대표): 2002년 월드컵 전까지 요, 많은 사람들을 저희 코리아 활동에 참여를 시켜서 친절한 나라, 다시 오고 싶은 나라를 만드는 게 저희 소망입니다.> 이 단체는 앞으로 외국인 안내활동을 전 국민 운동으로 확산해 다시 찾고 싶은 관광한국을 만들어나갈 계획입니다. SBS 배재학입니다. |